Erina/Quotes
From Another Eden Wiki
< Erina
Dialogue with Audio
Story / Summon Cutscene
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Hello, I'm Erina. Let's do our best. | ||
| Oh, but when I have an important talk with my big sister, can you not get in the way? | ||
| Where is she? Well, she's always with me. Even now, she's right behind me. |
Title
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|
Limit Break
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Untranslated |
Growth
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| I'm so happy! | ||
| Thanks, sis. |
Attack
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Untranslated | ||
| Untranslated | ||
| Untranslated | ||
| Untranslated |
Damage
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Untranslated | ||
| Untranslated | ||
| Untranslated | ||
| Untranslated | ||
| Untranslated |
Enemy Encounter
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| I won't lose to this foe! | ||
| Let's go, sis. |
Enemy Encounter (Horror)
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Untranslated |
Healing and Being Healed
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Untranslated | ||
| Untranslated |
Finish Off an Enemy
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Untranslated | ||
| Untranslated |
Defeated
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Untranslated |
Valor Chants
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Untranslated | ||
| Untranslated | ||
| Untranslated |
Win
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Untranslated | ||
| Untranslated |
Close Win
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Untranslated |
Dialogue without Audio
Overworld
- This character has no overworld dialogue.
