Kuchinawa/Quotes
From Another Eden Wiki
Dialogue with Audio
Story / Summon Cutscene
English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
---|---|---|
Untranslated | ||
Untranslated | ||
Untranslated | ||
Untranslated | ||
Untranslated |
Title
English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
---|
Limit Break
English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
---|---|---|
Untranslated |
Growth
English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
---|---|---|
Untranslated | ||
Untranslated |
Attack
English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
---|---|---|
Untranslated | ||
Untranslated | ||
Untranslated | ||
Untranslated | ||
Untranslated | ||
Untranslated |
Damage
English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
---|---|---|
Untranslated | ||
Untranslated | ||
Untranslated | ||
Untranslated | ||
Untranslated | ||
Untranslated |
Enemy Encounter
English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
---|---|---|
Untranslated | ||
Untranslated |
Enemy Encounter (Horror)
English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
---|---|---|
Untranslated |
Healing and Being Healed
English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
---|---|---|
Untranslated | ||
Untranslated |
Finish Off an Enemy
English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
---|---|---|
Untranslated | ||
Untranslated |
Defeated
English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
---|---|---|
Untranslated |
Valor Chants
English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
---|---|---|
Untranslated | ||
Untranslated | ||
Untranslated |
Win
English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
---|---|---|
Untranslated | ||
Untranslated |
Close Win
English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
---|---|---|
Untranslated |
Stellar Awakening
Note that the following voice lines are unlocked after the character is Stellar Awakened.
English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
---|---|---|
zodiac_burst | ||
zodiac_cat | ||
zodiac_encount_first | ||
zodiac_encount_second | ||
zodiac_win_first | ||
zodiac_win_second | ||
zodiac_rest | ||
zodiac_photo | ||
zodiac_lunch | ||
zodiac_join | ||
zodiac_idle | ||
zodiac_gift |
Dialogue without Audio
Overworld
Before Summoning
English Transcription | Japanese Transcription |
---|---|
What's up? Not a thing. Nope. No point in even comin' by to be honest.
Just a bunch of small fries don' small fry things. Ain't nothin' to see here. |
? |