Yipha/Quotes
Dialogue with Audio
Story / Summon Cutscene
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Ugh, what in the world is this place? Did Hozuki remodel her shop? | ||
| Ah! | ||
| I mean, **clears throat**, I am Yipha. I serve as a sister at the temple. | ||
| Do tell me if you need prayers or a hosting of rites. I shall bless you. |
Title
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Untranslated | ||
| Untranslated |
Limit Break
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| May the sword bless our steel! |
Growth
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| It seems my prayers have been answered! | ||
| Am I unstoppable yet? |
Attack
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Untranslated | ||
| Untranslated | ||
| Untranslated | ||
| Untranslated | ||
| Untranslated | ||
| Untranslated |
Damage
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Untranslated | ||
| Untranslated | ||
| Untranslated | ||
| Untranslated | ||
| Untranslated | ||
| Untranslated |
Enemy Encounter
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| We must guide these poor souls. | ||
| I do what the divine requests of me! |
Enemy Encounter (Horror)
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Ugh, can we not?! |
Healing and Being Healed
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| A blessing from the holy book. | ||
| Oh yeah, that's the stuff! |
Finish Off an Enemy
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Salvation! | ||
| Let the light shine! |
Defeated
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| I never..even got to..hold his hand. |
Valor Chants
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| You receive what you deserve! | ||
| My hammer is justice from above! | ||
| I am the sword and shield! |
Win
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| A flower for their grave. | ||
| Ai-yappie!(clears throat) Bless their souls. |
Close Win
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| I'm..such..a..failure. |
Dialogue without Audio
Overworld
- This character has no overworld dialogue.
|overworldAfterSummon= The weather today is fantastic!
On a day like this, there's nothing else like having tea and sweets in the temple courtyard.
You know, my friends tell me i'm really good at making tea. So why not come along with me? *giggle*
|overworldAfterQuest1= Oh, it's you.
Do you recall I told you there was someone I would have to face in combat one day?
...
...Now is not the time to discuss this. Forget I brought it up.
|overworldAfterQuest2=
Anyway, I heard that Mal ran away from home...
All she told me was that she wanted to see the world.
I hope she's okay, you know... If she just wanted someone to talk to then she shoulda told me...
What can I say... I think Mal is just trying to grow up in her own way.
But you know it's my job as a big sister to watch over her...
|overworldAfterQuest3= engtext jptext }}
