Rosetta/Quotes
From Another Eden Wiki
< Rosetta
Dialogue with Audio
Story / Summon Cutscene
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| (laughs) Hello there! It looks like the divine has bestowed on us quite the interesting encounter! | ||
| I am Rosetta, an inquisitor from the order of the Western lands. | ||
| If necessary, I can find all kinds of hidden sins within people's hearts (laughs). |
Title
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Untranslated | ||
| Untranslated |
Limit Break
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| - |
Growth
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| The divine protects me. | ||
| (laughs) Is this destiny? |
Attack
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Untranslated | ||
| Untranslated | ||
| Untranslated | ||
| Untranslated | ||
| Untranslated |
Damage
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Untranslated | ||
| Untranslated | ||
| Untranslated | ||
| Untranslated | ||
| Untranslated | ||
| Untranslated |
Enemy Encounter
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Fighting brings nothing but sorrow. | ||
| I'll expose their sins. |
Enemy Encounter (Horror)
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Are we really going to fight that? |
Healing and Being Healed
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Pull yourself together. | ||
| Thank you. |
Finish Off an Enemy
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Judgment. | ||
| Heretic. |
Defeated
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| This is..divine retribution. |
Valor Chants
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| You can't hide anything from me! | ||
| Come now, I'll make you reveal all! | ||
| You will be absolved from all sin. |
Win
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Everything is for the divine. | ||
| Ahh..The trial is over! |
Close Win
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Uhh..That was a bit clumsy. |
Dialogue without Audio
Overworld
- This character has no overworld dialogue.
