Feinne/Quotes
From Another Eden Wiki
< Feinne
Dialogue with Audio
Story / Summon Cutscene
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Because my brother is the only real family I have in the world, if something were to happen to him... | ||
| Aldo, there's a voice in my head. Its been telling me that humans have been wrong all this time. |
Title
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Another Eden: The Cat Beyond Time and Space |
Limit Break
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Now's our chance. | ||
| Yeah! |
Growth
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| - | Not available | |
| - | Not available |
Attack
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| - | ||
| - | ||
| - |
Damage
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| - | ||
| - | ||
| - |
Enemy Encounter
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Here I come. | ||
| Sorry, but I won't go easy on you. |
Enemy Encounter (Horror)
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Whoah, this enemy looks strong. |
Healing and Being Healed
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Let me heal you. | ||
| Thanks for the help. |
Finish Off an Enemy
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| You're finished! | ||
| Last one. |
Defeated
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| It's over already? |
Valor Chants
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| It's my turn now. | ||
| Don't give up. | ||
| Geoprisma |
Win
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| Yay, we won! | ||
| Keep it up! |
Close Win
| English Transcription | English Audio | Japanese Audio |
|---|---|---|
| I thought we were done for. |
Dialogue without Audio
Overworld
After Story Chapter 25
| English Transcription | Japanese Transcription |
|---|---|
|
When I thought you were gone, I had no idea how I was going to carry on... Promise me you won't ever leave me like that again. Cross your heart! |
アルドお兄ちゃんまで いなくなっちゃったら ほんとに どうしようと思ったよ。 もう二度と勝手に わたしの前から いなくなったりしないでよね！ 約束だよ お兄ちゃん！ |
