Background Music/The Light

From Another Eden Wiki

"the light" is a song by Kankaku Pierrot (AKA Kankaku Piero, JP: 感覚ピエロ).
A short version of it (first chorus) is used during Intro of Crown of the Pale Dawn Symphony, and as its ending theme.
Full version was never used in the game.

It wasn't used in game, but was released by Kankaku Pierrot separately.

Lyrics[edit]

見上げた夜空に描くの
どこまでも続く綺麗な星を
出逢い 誓い 正義振り翳して
もがいた数 果てしなくて
見つけ 出逢いたい
キミまで 届きますように
The light lights up our feet

いっせーのせーで 一等星へと僕ら
幾千の中 見つけたんだ
きらきらと ゆらゆらと
流れ出した未来へと 約束しよう
時をも越えてさ キミに 逢いに行く
Hello, Hello, Hello, Finally met

ぱっと光っては消える感情 虚像の上に立って
そんな毎日が僕らを覆い包み隠す
願い 今宵こそはと 繰り返して
誰にでもなく 祈ってみせた
空を切って 地をも蹴って 光の速さで

いっせーのせーで 走り出した僕ら
幾千の中 飛び込むんだ
闇雲に 我武者羅に それもまたいいだろう
僕らはいつだって

万物をも越え どこまでも 自由自在に描けたなら
そんな夜が明ける前に 僕らは今踊りだそう

いっせーのせーで 一等星へと

いっせーのせーで 一等星へと僕ら
幾千の中 見つけたんだ
きらきらと ゆらゆらと
流れ出した未来へと 約束しよう
時をも越えてさ キミに 逢いに行く

Hello, Hello, Hello, Finally met

Source: comment by publisher under official video

Miageta yozora ni kaku no
doko made mo tsudzuku kireina hoshi o
deai chikai seigi furikazashite
mogaita kazu hateshinakute
mitsuke deaitai
kimi made todokimasu yō ni
The light lights up our feet

Isse ̄ nose ̄ de ittōsei e to bokura
ikusen no naka mitsuketa nda
kirakira to yurayura to
nagaredashita mirai e to yakusoku shiyou
toki o mo koete sa kimi ni ai ni iku
Hello, Hello, Hello, Finally met

Patto hikatte wa kieru kanjō kyozō no ue ni tatte
son'na mainichi ga bokura o ōi tsutsumikakusu
negai koyoi koso wa to kurikaeshite
darenidemo naku inotte miseta
sora o kitte ji o mo kette hikarinohayasa de

Isse ̄ nose ̄ de hashiridashita bokura
ikusen no naka tobikomu nda
yamikumo ni gamushara ni sore mo mata īdarou
bokura wa itsu datte

Banbutsu o mo koe doko made mo jiyūjizai ni egaketanara
son'na yogaakeru mae ni bokuraha ima odorida sō

Isse ̄ nose ̄ de ittōsei e to

Isse ̄ nose ̄ de ittōsei e to bokura
ikusen no naka mitsuketa nda
kirakira to yurayura to
nagaredashita mirai e to yakusoku shiyou
toki o mo koete sa kimi ni ai ni iku
Hello, Hello, Hello, Finally met

Source: comment by publisher under official video

Lyrics[edit]

見上げた夜空に描くの
どこまでも続く綺麗な星を
出逢い 誓い 正義振り翳して
もがいた数 果てしなくて
見つけ 出逢いたい
キミまで 届きますように
The light lights up our feet

いっせーのせーで 一等星へと僕ら
幾千の中 見つけたんだ
きらきらと ゆらゆらと
流れ出した未来へと 約束しよう
時をも越えてさ キミに 逢いに行く
Hello, Hello, Hello, Finally met

Source: comment by publisher under official video

Miageta yozora ni kaku no
doko made mo tsudzuku kireina hoshi o
deai chikai seigi furikazashite
mogaita kazu hateshinakute
mitsuke deaitai
kimi made todokimasu yō ni
The light lights up our feet

Isse ̄ nose ̄ de ittōsei e to bokura
ikusen no naka mitsuketa nda
kirakira to yurayura to
nagaredashita mirai e to yakusoku shiyou
toki o mo koete sa kimi ni ai ni iku
Hello, Hello, Hello, Finally met

Source: comment by publisher under official video

Appearances Outside the Game[edit]

A short version of the song (first chorus) was used in the Symphony trailer, both during livestream and as a separate video.
The full version of the song was released by JIJI INC. (band's record label) on the day of the Symphony launch.