Background Music/Alphecca -Prayer of the Gyre Melody-

From Another Eden Wiki

"Alphecca -Prayer of the Gyre Melody-" (JP: Alphecca~螺旋律の祈り~ / Alphecca ~rasen ritsu no inori~) is a song composed by Shigeki Hayashi, performed by Paradoxical Dreamers with Kanako Kotera as singer.
It is used as a battle theme during a fight with Synth Drone Ver 2.0 in Chapter 74 of Main Story.

Lyrics[edit]

Ah,遠い夜空に半円を描く
欠けたものが 光る理由(ワケ)
Truth 側にいたいと願う心は
君に捧ぐ永遠(トワ)の魂歌(ウタ)

幼いRegret 抱いたままで
感傷に濡れる青い星

いま絶望を終えるの 最果てで君よ笑っていて
名もなき星座たち 見つけたい
Love in my heart

Ah,もしもこの先身を汚しても
厭わないと思うほど
Tight 決してぶれない胸のレチクル
君だけ何故掴めない

重なり合う奇跡(キセキ)運命(サダメ)
神話となれ鈍色の星

また旅は始まる 時を超え 巡り会うため
愛と呼べるものは ここに在る
You are the one who trusts in my heart

いま渇望に染まって 変わりゆく私を刻む
ただ 守りたいのは君ひとり
Hope in my heart

夢虚ろのなか
願うI wish… You feel me, wherever you are
差し伸べる手の
温もり求め 落ちる涙 まだ覚めぬ夢

また旅が始まる 時を超え巡り会うため
愛と呼べるものは ここに在る
You are the one who trusts in my heart

そう絶望を終えるの 最果てで 君よ笑っていて
名もなき星座たち 見つけよう
Love in my heart

Source: Another Eden Original Soundtrack 4 Booklet

ah tooi yozora ni hanen wo egaku
kaketamono ga hikaru wake
Truth soba ni itai to negau kokoro wa
kimi ni sasagu towa no uta

osanai Regret daita mama de
kanjou ni nureru aoi hoshi

ima zetsubou wo oeruno saihate de kimi yo waratteite
namonaki seiza tachi mitsuketai
Love in my heart

ah moshimo kono saki mi wo yogoshite mo
itowanai to omou hodo
Tight kesshite burenai mune no RECHIKURU
kimi dake naze tsukamenai

kasanari au kiseki sadame
shinwa to nare nibi no hoshi

mata tabi wa hajimaru toki wo koemeguri au tame
ai to yoberumono wa koko ni aru
You are the one who trusts in my heart

ima katsubou ni somatte kawariyuku watashi wo kisamu
tada mamoritai no wa kimi hitori
Hope in my heart

yume utsuro no naka
negau I wish… You feel me, wherever you are
sashinoberu te no
nukumori motome ochiru namida mada samenu yume

mata tabi ga hajimaru toki wo koemeguri au tame
ai to yoberumono wa koko ni aru
You are the one who trusts in my heart

sou zetsubou wo oeruno saihate de kimi yo waratteite
na mo naki seiza tachi mitsukeyou
Love in my heart

Source: Another Eden Original Soundtrack 4 Booklet
Ah, why the waning crescent set
In the distant night sky shines
Truth, the heart that longs for your side
An eternal requiem for you

Fresh regret, as I held onto it
Azure stars are awash in emotion

Now at the last of this despair, smile on until the very end
Wanting to find nameless constellations
Love in my heart

Ah, if it should come to this
Not a flinch at staining my very self
Tight, the target on your chest unmoving
But why won't only you reach out and grab hold?

Fate and miracles lie one atop the other
And become myth, a dimming star

The journey begins again to find you beyond time
What we have here can be called love
You are the one who trusts in my heart.

Now I am sunk in thirst as it carves into me, changing still
Just wanting to protect you alone
Hope in my heart.

Yearning in a hollow dream
I wish… You feel me, wherever you are.
Seeking the warmth of your hand stretched forth
Tears fall, and I cannot awaken

The journey begins again to find you beyond time
What we have here can be called love
You are the one who trusts in my heart.

Yes, at the last of this despair smile on until the very end
We shall find nameless constellations
Love in my heart

Source: Special Mini Concert commemorating Another Eden's 4th Anniversary (JP)

Appearances Outside the Game[edit]

This song was released as part of Another Eden Original Soundtrack 4 (Disc 1, Track 7).
It also was performed during Special Mini Concert commemorating Another Eden's 4th Anniversary (JP) and "for fragile time" Live Concert by Paradoxical Dreamers.
A short version of the song was used in the trailer of The Return of the Goddess of Time Volume III: The Twist.